Colors
Terms of Service
Effective 6 August 2026
1. Agreement
These terms apply when you use Colors: Habit Tracker (the “app”), published by Igal Daniels (“we”, “us”). By downloading or using the app you accept them. Apple's Licensed Application End User License Agreement also applies to your use of the app; where it conflicts with these terms, Apple's agreement prevails.
2. Licence
We grant you a personal, non-exclusive, non-transferable licence to use the app on devices you own or control, as permitted by the App Store Terms of Service. You may not resell, redistribute, reverse engineer or attempt to extract the source code of the app, except where that restriction is prohibited by law.
3. Free and Premium
The app is free to use with limits on the number of active habits, the length of visible history, the number of reminders and data export. Premium removes those limits. The limits in force are always the ones shown on the purchase screen inside the app.
4. Subscriptions and payment
- Premium is offered as an auto-renewing subscription (monthly or yearly) and as a one-time lifetime purchase.
- All prices are shown in your local currency on the purchase screen before you buy. Payment is charged to your Apple Account on confirmation.
- A subscription renews automatically unless you cancel at least 24 hours before the end of the current period. Your account is charged for renewal within 24 hours of the end of that period.
- Where a free trial is offered, any unused portion is forfeited if you buy a subscription during the trial.
- You can manage or cancel a subscription at any time in your Apple Account settings. Deleting the app does not cancel a subscription.
- The lifetime purchase grants Premium in this app with no recurring charge. It is not a promise that the app will be published, supported or operable indefinitely.
5. Refunds
Purchases are made through Apple, and refunds are handled by Apple under its own policies. We cannot issue refunds directly. You can request one at reportaproblem.apple.com. If something in the app went wrong, please write to us as well, because we would like to fix it.
6. Your data is on your device
Colors stores your habits and history locally and has no servers of its own. This is a deliberate design choice, and it has a consequence you should understand: we hold no copy of your data. If you delete the app, lose your device or reset it without a backup, the data cannot be recovered by us or by anyone. Keeping device backups is your responsibility. Premium includes a CSV export you can use to keep your own copy.
7. Not health or medical advice
Colors is a tool for keeping track of habits you choose yourself. It is not a medical device and does not provide medical, psychological or health advice. Do not use it as a substitute for professional care, and consult a qualified professional about decisions concerning your health.
8. Availability and changes
We may update the app, change or remove features, and we may stop publishing it. We will not deliberately disable Premium features you have already paid for while the app remains available to you.
9. No warranty and limitation of liability
The app is provided “as is”, without warranties of any kind to the fullest extent permitted by law. We are not liable for indirect or consequential damages, or for lost data. Nothing in these terms limits liability that cannot be limited by law, and nothing here affects the statutory consumer rights you have in your country of residence.
10. Changes to these terms
If these terms change, the new version will be published on this page with a new effective date. Continuing to use the app after that means you accept the updated terms.
11. Governing law
These terms are governed by the laws of Chile, without affecting any mandatory consumer protections available to you where you live.
12. Contact
Términos del Servicio
Vigentes desde el 6 de agosto de 2026
1. Acuerdo
Estos términos se aplican cuando usas Colors: Habit Tracker (la “app”), publicada por Igal Daniels (“nosotros”). Al descargar o usar la app los aceptas. También se aplica el Contrato de Licencia de Usuario Final de Apple; si hubiera conflicto entre ambos, prevalece el de Apple.
2. Licencia
Te otorgamos una licencia personal, no exclusiva e intransferible para usar la app en dispositivos de tu propiedad o bajo tu control, según lo permitido por los Términos del App Store. No puedes revender, redistribuir ni aplicar ingeniería inversa a la app, salvo cuando la ley prohíba esa restricción.
3. Gratis y Premium
La app es gratuita, con límites en la cantidad de hábitos activos, el historial visible, la cantidad de recordatorios y la exportación de datos. Premium elimina esos límites. Los límites vigentes son siempre los que aparecen en la pantalla de compra dentro de la app.
4. Suscripciones y pago
- Premium se ofrece como suscripción de renovación automática (mensual o anual) y como compra única de por vida.
- Todos los precios se muestran en tu moneda local en la pantalla de compra antes de comprar. El cargo se hace a tu Cuenta de Apple al confirmar.
- La suscripción se renueva automáticamente salvo que la canceles al menos 24 horas antes del fin del período vigente. El cobro de la renovación se realiza dentro de las 24 horas previas a ese fin.
- Si se ofrece un período de prueba gratuito, la parte no utilizada se pierde al comprar una suscripción durante la prueba.
- Puedes gestionar o cancelar la suscripción cuando quieras desde los ajustes de tu Cuenta de Apple. Borrar la app no cancela la suscripción.
- La compra de por vida otorga Premium en esta app sin cargos recurrentes. No constituye una promesa de que la app se publique, mantenga o funcione indefinidamente.
5. Reembolsos
Las compras se realizan a través de Apple y los reembolsos los gestiona Apple conforme a sus propias políticas. No podemos emitir reembolsos directamente. Puedes solicitarlo en reportaproblem.apple.com. Si algo falló en la app, escríbenos igualmente: queremos arreglarlo.
6. Tus datos están en tu dispositivo
Colors guarda tus hábitos y tu historial localmente y no tiene servidores propios. Es una decisión de diseño deliberada, y tiene una consecuencia que conviene entender: no conservamos ninguna copia de tus datos. Si borras la app, pierdes tu dispositivo o lo restableces sin respaldo, los datos no podrán ser recuperados por nosotros ni por nadie. Mantener los respaldos del dispositivo es tu responsabilidad. Premium incluye una exportación en CSV que puedes usar para guardar tu propia copia.
7. No es consejo médico ni de salud
Colors es una herramienta para llevar registro de hábitos que tú eliges. No es un dispositivo médico ni entrega consejo médico, psicológico o de salud. No la uses como sustituto de atención profesional y consulta a un profesional calificado ante decisiones sobre tu salud.
8. Disponibilidad y cambios
Podemos actualizar la app, cambiar o retirar funciones, y podemos dejar de publicarla. No desactivaremos deliberadamente funciones Premium que ya hayas pagado mientras la app siga disponible para ti.
9. Sin garantías y limitación de responsabilidad
La app se entrega “tal cual”, sin garantías de ningún tipo en la máxima medida permitida por la ley. No respondemos por daños indirectos o consecuenciales ni por pérdida de datos. Nada en estos términos limita responsabilidades que la ley no permita limitar, ni afecta los derechos de consumidor que te correspondan en tu país de residencia.
10. Cambios en estos términos
Si estos términos cambian, la nueva versión se publicará en esta página con una nueva fecha de vigencia. Seguir usando la app después de eso implica que aceptas los términos actualizados.
11. Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes de Chile, sin afectar las protecciones de consumidor de carácter imperativo que te correspondan en tu lugar de residencia.